Спасао си јој живот, и мени, а онда си ми је и вратио.
Rešil si njeno življenje in moje, in potem si mi jo vrnil.
А онда си се појавио одмах сутрадан.
In potem si se pojavil takoj drugi dan.
Гледали смо "Умри мушки", а онда си ми показао с ким си све спавао из екипе "Дани наших живота"!
To je bil najboljši večer! Skupaj sva gledala Umri pokončno in pokazal si mi slike s snemanja Dnevov našega življenja in mi pokazal tiste s katerimi si spal.
А онда си заузела право место.
Vedel sem takoj, ko si najela Wheelwrightovo kočo.
Био сам пијанац без водства, а онда си ти дошао, научио си ме да будем јунак.
Bil sem pijanec, nato pa si ti prišel in mi pokazal, kako postati heroj.
А онда си склонила руке и привукла ме себи.
Nato si roke končno izvlekla izpod odeje in me vzela k sebi.
А онда си добио позив од Карле.
Moja družina je umrla, jaz pa nisem imel denarja niti za vozovnico do doma.
Дирао си огњиште својим мали прстом кад се охлади, а онда си извлачио гениталије на божићним украсима.
V poleno si dregal s svojim mezincem, ko se je ohladilo, okraske z motivi jelenov pa si porisal z genitalijami.
А онда си ми поново учинио нажао у арени не знајући кад да умреш!
In v areni si me spet užalil, ker nisi vedel, kdaj umreti.
А онда си довео Данијелову бившу вереницу на венчање његове мајке.
In ti povabiš Danielovo bivšo zaročenko na poroko njegove mame.
У плесу, прешла си од "батанке", што значи шума, а онда си урадила... и урадила си...
V plesu si prišla iz batanke, kar pomeni gozd, in potem si naredila, naredila si...
Мислила сам да ћу водити усамљен живот. А онда си се ти појавио.
Mislila sem, da bo moje življenje osamljeno, potem pa prideš ti.
Овде сам дошла јер си рекао да си на трагу нечему а онда си нестао.
Prišla sem, ker si rekel, da si nekaj odkril, nato pa si izginil.
Наравно, а онда си одлучио да узмеш оно што сам створио.
Oh, seveda, in potem si si vbil v glavo, vzeti tisto kar sem jaz ustvaril.
Рекао си ми да одем, а онда си ме звао да се вратим.
Rekel si mi, naj odidem, toda potem si me poklical.
Требало је да се већ навикнем, пошто ме сви стално зезају, али ти ниси. А онда си почела без разлога.
Vem, da bi se moral do sedaj že navaditi, ker vse vsi delajo norca iz mene, ampak ti se nisi in sedaj si nesramna brez razloga.
Значио си ми, а онда си се спетљао са оним ликом.
Zame si bil nekaj posebnega in nato si se spečal s tistim drugim tipom.
Ти си савез са њим, сте се борили поред њега, а онда си га убио.
Sklenil si zavezništvo z njim, se skupaj z njim boril na isti strani, potem pa si ga ubil.
0.34435486793518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rešil si njeno življenje in moje, in potem si mi jo vrnil. 